Wessex Translations: COVID-19 update

We hope everyone is keeping well and staying safe during this difficult time.

We are relieved to tell you that Wessex Translations remains open for business as usual. We will keep our website updated in case of any change, but we do not foresee any interruption or significant delays in our services.

Due to the nature of our industry, most of our work is carried out and delivered to our clients electronically and most of our translators already work from home. The majority of our work therefore does not entail physical contact with the public.

Effective of 17 March we moved our in-house employees to homeworking, to keep them and their families safe and also to do our bit in helping to prevent the spread of the virus. Our employees have suitable equipment to continue to carry out our work as efficiently and securely as before. We are well set-up for this situation, so we are confident that we can work like this for as long as is required, and help play our part in getting through this global health crisis.

So, we are dedicated to continue supporting our valued clients and freelance translators throughout this period of uncertainty and for as long as it takes.

Our contact details remain unchanged, so please don’t hesitate to contact Wessex Translations as you normally would.

Stay safe, stay healthy.

Your Wessex team.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wessex Translations : actualité COVID-19

Nous espérons que vous vous portez bien et prenez soin de vous dans ces temps difficiles.

C’est avec plaisir que nous vous informons que Wessex Translations poursuit ses activités normalement. Nous actualiserons notre site web en cas d’évolution de la situation mais à ce jour, nous n’envisageons pas d’interruption de notre activité ou de retards significatifs de livraison.

De par notre activité, la plupart de nos prestations sont reçues et envoyées à nos clients par voie électronique et nos traducteurs exercent déjà majoritairement depuis leur domicile. La majeure partie de notre travail n’induit donc pas de contact physique avec le public.

Depuis le 17 mars dernier, les membres de notre équipe sont en télétravail, pour veiller à leur sécurité personnelle et celle de leur famille, et ralentir la propagation du virus. Nos employés sont dotés de moyens techniques suffisants pour pouvoir travailler de manière aussi efficace et sûre qu’auparavant. Nous sommes parés à cette situation et pensons être capables de poursuivre dans cette voie aussi longtemps que cela sera nécessaire.

Nous nous engageons à apporter notre soutien sans faille à nos clients et à nos traducteurs freelance pendant cette période d’incertitude tant qu’il le faudra.

Nos coordonnées restent inchangées. N’hésitez donc pas à contacter Wessex Translations comme à l’accoutumée.

“Stay safe, stay healthy” de la part de toute l’équipe de Wessex Translations.

Written by

Wessex Translations